|
|
|
 |
 |
|
|
'¼¼¸°ÀÌ
±×¸²Ã¥ ±¸°æ¿À¼¼¿ä~'
|
|
|
|
|
¼¼¸°À̰¡ ¼¶ø¿¡ µé¾î°¡ ¾É¾Æ¼ Ã¥ º¸´Â ¸ð½ÀÀÌ Àç¹ÌÀÖÁÒ?
¹«½¼ Ã¥À» º¸°í Àֱ淡 Àú·¸°Ô Á¤½ÅÀÌ ¾ø´ÂÁö...
»çÁø Âï¾î ÁÖ°í °¡¼ »ì¦ º¸´Ï±î Eric CarleÃ¥À» º¸°í ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
¼¼¸°ÀÌÇÑÅ× Pat the Bunny ´ÙÀ½ »çÁØ Ã¥ÀÌ Eric CarleÀÇ Brown Bear, Brown
Bear, What Do You See?¿´´Âµ¥ óÀ½ º¸±â ½ÃÀÛÇÑ 5°³¿ùºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ²ÙÁØÈ÷ Àß º¸°í
ÀÖ¾î¿ä.
±×°Í ¸»°íµµ ¸î °¡Áö ´õ Àִµ¥... ¼¼¸°À̰¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ ±¸°æ Á» ÇØ º¸½Ç·¡¿ä? (Ã¥ Ç¥Áö ±×¸²À»
Ŭ¸¯Çϸé Ã¥ ¾Èµµ ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä!) |
|
|
Brown Bear, Brown Bear, What Do
You See?
|
|
| Ƽ½´¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÄݶóÁê ±â¹ý ±×¸²ÀÌ µ¶Æ¯Çϰí, ÇÑ Àå
°¡µæ ±×·ÁÁø µ¿¹°°ú Èò ¹ÙÅÁÀÌ ¾î¿ï¾îÁ® ±ò²ûÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÌ¿¹¿ä.
Eric CarleÀÇ
±×¸²Ã¥À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºÐ, ¸¹À¸½ÃÁÒ? ±Ùµ¥ Eric CarleÀº ±×¸²À» ±×¸° »ç¶÷À̰í, ±ÛÀº Bill Martin, Jr.¶ó´Â ÇҾƹöÁö°¡ ¾²½Å °Å·¡¿ä.
(ÀÌ ÇҾƹöÁö´Â À̿ܿ¡µµ Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
Chicka, Chicka, Boom, Boom,
Here Are My Hands µîµµ ¾²¼Ì´õ¶ó±¸¿ä.)
ÀÌ Ã¥Àº ±×¸²ÀÌ Å©°í ¹®Àåµµ ª°í ´Ü¼øÇؼ Eric CarleÀÇ ±×¸²Ã¥ Áß °¡Àå óÀ½ ¾ÆÀÌÇÑÅ× º¸¿©
ÁÖ¸é ÁÁÀ» Ã¥ÀÌ¿¹¿ä. °õ, ¿À¸®, ¸», °³±¸¸®, °í¾çÀÌ, °³, ¾ç, ¹°°í±â µî ¾ÆÀÌÇÑÅ× ºñ±³Àû Ä£¼÷ÇÑ
µ¿¹°ÀÌ ³ª¿À´Ï±î µ¿¹°
¿ïÀ½¼Ò¸®µµ ÇÔ²² µé·Á ÁÖ¸é ÁÁ°ÚÁÒ? |
|
|
Brown Bear, Brown Bear, What
do you see?
I see a red bird looking at me. ¿¡¼ ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐ¸¸
¹Ù²î°í °°Àº ¹®ÀåÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Ï±î ½¬¿ö¿ä.
ºñ½ÁÇÑ Ã¥À¸·Î´Â Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?°¡
Àִµ¥ ¿©±â¿¡´Â ºñ±³Àû Ä£¼÷ÇÏÁö ¾ÊÀº º¸¾Æ¹ì, Çöó¸Í°í µîµµ ³ª¿À³×¿ä. |
|
|
The Very
Hungry Caterpillar
|
(by Eric Carle / Philomel
Books)
|
|
|
¹Ý¦ÀÌ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â
³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ(?) Ã¥ÀÌÁÒ.
ÁÖÀΰøÀÎ °« ž ¹è°¡ ¹«Áö °íÇ ¾Ö¹ú·¹´Â Çã±âÁø ¹è¸¦ ä¿ì±â À§ÇØ ³¯¸¶´Ù ¹º°¡¸¦ ¸Ô´Âµ¥, ÀÌ°Í Àú°Í
¸Ô´Ù°¡ °á±¹¿£ ¹èÅ»ÀÌ ³ªÁÒ. Á¡Á¡ ÀÚ¶õ ¾Ö¹ú·¹´Â ´©¿¡°íÄ¡°¡ µÇ¾ú´Ù°¡ ¿¹»Û ³ªºñ·Î º¯½Å~
¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¹Ù·Î Ã¥À» ÃþÀÌ Áö°Ô ¸¸µé°í Á¤¸» ¾Ö¹ú·¹°¡ ¸Ô°í Áö³ª°£ °Íó·³ ¸ÔÀº °Í À§¿¡ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î
³ù´Ù´Â °Çµ¥, ÀÌ Ã¥À» º¸°í ³ª´Ï±î Á¤¸» Ã¥µµ ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ±¸³ª ½Í´õ¶ó±¸¿ä. |
| ÀÌ Ã¥ÀÇ
Ȱ¿ë¹ýÀº Mom's English Class ÀÚ·á½Ç¿¡µµ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ´õ±º¿ä. Á¦ ¹æ¹ýµµ ºñ½ÁÇѵ¥... ¼¼¸°ÀÌ
Ã¥Àº boardbookÀ̶ó¼ Á» ưưÇϰŵç¿ä. ±×·¡¼ ¾Ö¹ú·¹ ´ë½Å ±¸µÎ²öÀ» ÀÌ¿ëÇØ ±¸¸ÛÀ» Åë°ú½ÃÄÑ º¸¿©
Áà¿ä. Á¤¼º µé¿© ¾Ö¹ú·¹ ´À³¦ÀÌ ³ª°Ô ¸¸µé¸é ´õ ÁÁ°ÚÁÒ? (Àü ¹Ì¼ú¼Ø¾¾°¡ ¾ø¾î¼¸®~)
¾ÆÀ̰¡ Á» Å©´Ù¸é ¾ÆÀÌÇÏ°í °°ÀÌ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä. ¾ö¸¶°¡ »ç°ú, ¿À·»Áö µî ¾Ö¹ú·¹°¡ ¸Ô´Â °É ¹Ø±×¸²¸¸
±×·Á ÁÖ°í »öÄ¥ÇÏ°Ô ÇϵçÁö ¾Æ´Ô È¥ÀÚ ±×¸± ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̶ó¸é ´Ù ¸Ã°Üµµ ÁÁ°ÚÁÒ?
¿äÀÏ, °úÀÏ À̸§, °£´ÜÇÑ ¼ýÀÚ(¾Ö¹ú·¹°¡ ¸ÔÀº °ÍÀÌ ¸î °³ÀÎÁö ¼¼±â...) ³îÀ̵µ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä! (¹ØÁÙÄ£
ºÎºÐÀº ³»¿ë¿¡ ¸ÂÃç ¹Ù²Ù¼¼¿ä~)
What did the caterpillar eat on Monday?
How many apples did the caterpillar eat? |
|
|
| 'The perfect children's bedtime
book'À̶ó´Â book review ±×´ë·Î Àá ÀÚ¸®¿¡ µå´Â ¾ÆÀÌÇÑÅ× bedtime story·Î Àоî
ÁÖ¸é µü ÁÁÀº Ã¥ÀÌ¿¹¿ä.
óÀ½ ¹½ ¸ð¸£°í ¾Æ¸¶Á¸À» µÚÁö´Ù°¡ classicÀ̶ó°í Çϰí, Æòµµ ÁÁ±æ·¡ È¤ÇØ¼ ±¸ÀÔÇßÁÒ. Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â
Åä³¢ÀÎÇüÀ̶û Ã¥À» ÇÔ²² ´ãÀº ¼±¹°¼¼Æ®µµ ÀÖ´õ±º¿ä.
»öÀÌ ¾ÆÁÖ ¼±¸íÇØ¼ (boardbookÀº ¼±¸íÇÏ´Ù ¸øÇØ Ã̽º·´´Ù´Â ºÐµµ...) ¾ÆÀÌ ½Ã¼±À» ²øÁö ¾ÊÀ»±î
ÇØ¼ ºñ±³Àû ÀÏÂï º¸¿© Áֱ⠽ÃÀÛÇßÁÒ. ³»¿ëÀº Àáµé±â Àü Å« ÃÊ·Ï»ö ¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °Í, ±×¸®°í ´Þ´Ô,
º°´Ô, °ø±â µîÀ» ÇâÇØ "Goodnight."À» °íÇÏ´Â °Çµ¥, óÀ½¿£ ȯÇß´ø ¹æÀÌ
Â÷Â÷ ¾îµÎ¿öÁ®¼ ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡´Â ºÒºû¸¸ ³²°í ±ô±ôÇØ Áý´Ï´Ù. |
|
|
ÀáÀÚ±â Àü¿¡ °¡²û Àú È¥ÀÚ¼ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â °Íó·³ ¹æ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿Â°® °ÍµéÀ» ÇâÇØ "Goodnight~!"Çϰí
¸»ÇÏÁÒ. ¾ðÁ¨°¡ ¼¼¸°ÀÌ¿Í ¹ø°¥¾Æ ÇÒ ³¯ÀÌ ¿À°ÚÁö Çϸ鼿ä...
|
|
|
¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ¹Ì±¹¿¡¼ ´õ ÀαâÀÖ´Â
½Ã¸®Áî·Î 'I Spy'¶õ °ÔÀÓ¿¡¼
¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾î ¸¸µç Ã¥À̶ó°í³ª ÇÒ±î¿ä?
¿À¸¥Æí¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹°°ÇÀÌ ³Î·ÁÁ® ÀÖ´Â ¿¹»Û »çÁøÀÌ ÀÖ°í, ¿ÞÆí¿¡´Â ±× Áß¿¡¼ ¾î¶² °É ã¾Æ º¸¶ó´Â
ªÀº ¹®ÀåÀÌ ¾²¿© ÀÖÁÒ. (Ã¥À» Ŭ¸¯Çؼ Ã¥ ¾ÈÀ» Á÷Á¢ º¸¸é ÀÌÇØ°¡ ½¬¿ì½Ç °Å¿¹¿ä...)
I spy a shovel,
and a big rubber duck;
Ã¥¿¡¼ ã¾Æ º¸¶ó°í ÇÑ °Í ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ¹°°Çµµ ÇÔ²² ã¾Æ º¸¸é ÁÁ°ÚÁÒ? ¿ö³« ¿©·¯ ¹°°ÇÀÌ ÀÖ¾î¼
ÀÏÀÏÀÌ ´Ù ¿°ÅÇϱ⵵ Èûµå³×¿ä. |
| ÀÏ´Ü Ã¹ ÆäÀÌÁö¸¦ º¸¸é shovel°ú big rubber
duck¿Ü¿¡ sunglasses, a shell, a slipper, a paper umbrella,
a rubber lobster, a feather µîÀÌ Àֳ׿ä.
»ó»ó·ÂÀ» Ű¿ö ÁÖ´Â ±×¸²Ã¥Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ »ç¹°¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ´Ü¾î¸¦ ¸· ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²²
º¸¸é ÁÁÀ» °Í °°¾Æ¿ä. Àü »çÁøÀÌ ³Ê¹« ¿¹»µ¼ ¹Ì¸® »ç Áá´õ´Ï ¼¼¸°ÀÌ´Â ¾ÆÁ÷ ±×¸² ±¸°æ ÁßÀÌ¿¹¿ä...
|
| ¿¹¸²´ç¿¡¼ ³ª¿Â '³ªÀÇ Ã¹ ¿µ¾îÃ¥'ÀÇ ¿øº»ÀÎ 'My
First Word Book'ÀÇ °£·«º»À̶ó°í³ª ÇÒ±î¿ä? 'My First Word Book'Àº
hard coverÀε¥ ÀÌ Ã¥Àº Á¦¸ñ¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ board bookÀ̰í Å©±â°¡ Á» À۾ƿä.
Å©±â°¡ ÀÛ´Ù º¸´Ï±î hard cover¿¡ ºñÇØ ¼ö·ÏµÈ ´Ü¾î°¡ ÀûÁÒ.
Flash cards ´ë¿ëÀ¸·Î »ç ÁØ word bookÀε¥ ¿ª½Ã ¾ÆÁÖ ¿¹»Û »çÁøÀÌ ´«À» È® ²ô´Â Ã¥ÀÌ¿¹¿ä.
'I Spy'¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î »ç¹°°ú ´Ü¾î¸¦ ÀÍÈ÷´Âµ¥ ¾È¼º¸ÂÃãÀÌÁÒ.
ù ÀåÀ» º¸¸é ¾ó±¼°ú ½Åü °¢ ºÎÀ§ÀÇ ¸íĪÀÌ ³ª¿À´Âµ¥, ¼ÕÀ¸·Î Áý¾î °¡¸ç ÇÑ ¹ø¾¿ Àоî ÁØ ÈÄ °Å¿ïÀ»
¾Õ¿¡ µÎ°í ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ´Ù½Ã ÇØ º¸¸é¼ °£Áö·³µµ °£ |
|
| °£ÀÌ Å¿ö ÁÖ¸é ÁÁ¾ÆÇÒ °Å¿¹¿ä.
¶Ç, ´Ùµé Àß ¾Æ½Ã´Â 'Head and Shoulders, Knees, and Toes' ³ë·¡(ÇØ¿À¸§
Áñ°Å¿î µ¿¿äÀÜÄ¡ Äڳʿ¡ °¡¸é °¡»ç¿Í ³ë·¡¸¦ Á÷Á¢ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä~)µµ ºÒ·¯ º¸°í, 'ÄÚ, ÄÚ, ÄÚ,
ÄÚ, ´«~' ³îÀ̸¦ ¿µ¾î·Î ÇØ ºÁµµ Àç¹ÌÀÖ°ÚÁÒ? |
| ÀÚ~ ¼¼¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥ ±¸°æÀÌ Áñ°Å¿ì¼Ì³ª¿ä? »ç½Ç ¼¼¸°À̰¡
°®°í Àִ å ¿Ü¿¡µµ ÁÁÀº Ã¥ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ´Ù ÀÏÀÏÀÌ ¿°ÅÇϱⰡ Èûµé Á¤µµ¶ø´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡¶óµµ ±âȸ°¡
µÇ¸é Á¶±Ý¾¿ÀÌ¶óµµ ¾Ë·Á µå¸±²²¿ä.
Ȥ½Ã À̰͸¸À¸·Î´Â ¾Æ½±´Ù ½ÍÀ¸½Å ºÐµéÀº New York Public Library°¡ ¼±Á¤ÇÑ '100
Picture Books Everyone Should Know'µµ ÇÑ ¹ø Âü°íÇØ º¸¼¼¿ä.
´ÙÀ½ ÁÖ¿£ ¸ñûÀ» °¡´Ùµë°í ¼¼¸°ÀÌ¿Í ½Å³ª´Â ¿µ¾î ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ º¼±î ÇØ¿ä. ±×·³, ´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ºÆ¿ä~~
|
|
|
|
|
|